Từ vựng chủ đề Du lịch – Khách sạn
11 phút đọc
Đặt chỗ, lịch trình, sân bay, chuyến bay bị hoãn, tiện nghi khách sạn – chủ đề đi công tác cực kỳ phổ biến ở Part 2, 3, 4 và 7.
Đi công tác – bối cảnh không thể thiếu
Nhân vật TOEIC đi công tác liên tục. Part 4 có thông báo ở sân bay (Flight 302 has been delayed…), tin nhắn từ travel agency; Part 3 là khách gọi lên front desk đổi phòng; Part 7 có itinerary (lịch trình), email xác nhận reservation và bảng giá khách sạn – rất hay ra dạng đoạn kép/ba. Part 1 thì có tranh hành khách kéo vali, xếp hàng ở quầy làm thủ tục.
Nhóm 1 – Lên kế hoạch & đặt chỗ
- I've e-mailed you the itinerary for your trip to Singapore.
itinerary (n): lịch trình chuyến đi – Tôi đã gửi email cho anh lịch trình chuyến đi Singapore.
n · travel itinerary; ≈ schedule - I'd like to make a reservation for two nights, starting May 3.
reservation (n): sự đặt chỗ – Tôi muốn đặt phòng hai đêm, bắt đầu từ ngày 3 tháng Năm.
n · make/confirm/cancel a reservation; v: reserve; ≈ booking - We booked our flights through a travel agency near the office.
travel agency (n): công ty du lịch, đại lý lữ hành – Chúng tôi đặt vé máy bay qua một đại lý du lịch gần văn phòng.
n · travel agent (người); ≈ tour operator - A round-trip ticket is cheaper than two one-way tickets.
round-trip (adj): khứ hồi – Vé khứ hồi rẻ hơn hai vé một chiều.
adj · ≈ return (Anh-Anh); ≠ one-way - Accommodation is included in the conference fee.
accommodation (n): chỗ ở – Chỗ ở đã bao gồm trong phí hội nghị.
n · v: accommodate (chứa được, đáp ứng); Anh-Mỹ hay dùng accommodations
Nhóm 2 – Sân bay & chuyến bay
- Please have your boarding pass ready at the gate.
boarding pass (n): thẻ lên máy bay – Vui lòng chuẩn bị sẵn thẻ lên máy bay tại cửa ra máy bay.
n · v: board (lên tàu/xe/máy bay); boarding gate - The departure time has been changed to 4:15 P.M.
departure (n): sự khởi hành – Giờ khởi hành đã được đổi sang 4 giờ 15 chiều.
n · v: depart (from); ≠ arrival; departure lounge - Our flight was delayed for two hours because of fog.
delay (v/n): hoãn, trì hoãn; sự chậm trễ – Chuyến bay của chúng tôi bị hoãn hai tiếng vì sương mù.
v/n · be delayed; a delay of + thời gian; without delay (ngay lập tức) - We have a three-hour layover in Dubai before our flight to Paris.
layover (n): thời gian dừng quá cảnh – Chúng tôi có ba tiếng quá cảnh ở Dubai trước chuyến bay tới Paris.
n · ≈ stopover; connecting flight (chuyến nối) - Would you prefer a window seat or an aisle seat?
aisle seat (n): ghế cạnh lối đi – Anh muốn ghế cạnh cửa sổ hay ghế cạnh lối đi?
n · aisle đọc /aɪl/ (chữ s câm); ≠ window seat - Passengers from Flight 82 can collect their luggage at baggage claim area 4.
baggage claim (n): khu nhận hành lý – Hành khách chuyến bay 82 có thể nhận hành lý ở khu nhận hành lý số 4.
n · baggage/luggage (không đếm được); carry-on bag (hành lý xách tay)
Nhóm 3 – Khách sạn
- Guests can check in at the front desk after 2 P.M.
check in (phr v): làm thủ tục nhận phòng/lên máy bay – Khách có thể nhận phòng tại quầy lễ tân sau 2 giờ chiều.
phr v · check in at (hotel/airport); n: check-in; ≠ check out - Please leave your key at the front desk when you go out.
front desk (n): quầy lễ tân – Vui lòng để lại chìa khoá ở quầy lễ tân khi ra ngoài.
n · ≈ reception (desk); front desk clerk - Hotel amenities include a fitness center and an outdoor pool.
amenities (n): tiện nghi – Tiện nghi khách sạn gồm phòng tập thể dục và hồ bơi ngoài trời.
n (thường số nhiều) · ≈ facilities - A complimentary breakfast is served from 6 to 10 A.M.
complimentary (adj): miễn phí (do bên cung cấp tặng) – Bữa sáng miễn phí được phục vụ từ 6 đến 10 giờ sáng.
adj · ≈ free of charge; dễ nhầm complementary (bổ sung)
| Từ | Nghĩa | Đừng nhầm với |
|---|---|---|
| complimentary | miễn phí, tặng kèm | complementary – bổ sung cho nhau |
| check in | nhận phòng, làm thủ tục | check out – trả phòng |
| departure | sự khởi hành | arrival – sự đến nơi |
| round-trip | khứ hồi | one-way – một chiều |
| layover | dừng quá cảnh | delay – sự chậm trễ |
| aisle seat | ghế cạnh lối đi | window seat – ghế cạnh cửa sổ |
Bài test mẫu
- Guests may ______ at the front desk any time after 3 P.M.; checkout is at 11 A.M.
- check out
- check up
- check in
- check over
- Please find attached your ______ for the trip to Singapore, including flight and hotel details.
- itinerary
- amenity
- layover
- departure
- Breakfast is ______ for all guests staying in deluxe rooms.
- complementary
- compliment
- complimented
- complimentary
- Flight 207 to Denver has been ______ due to severe weather.
- delay
- delayed
- delaying
- delays
- Passengers must show their ______ to the gate agent before getting on the plane.
- boarding pass
- baggage claim
- front desk
- layover
- The hotel offers a wide range of ______, including a fitness center and an indoor pool.
- itineraries
- departures
- amenities
- reservations
- Chọn nghĩa đúng của từ in đậm: "We have a two-hour layover in Frankfurt."
- chuyến bay khứ hồi
- thời gian dừng quá cảnh
- hành lý xách tay
- chuyến bay bị huỷ
- I'd like to book a ______ ticket from Seoul to Tokyo, returning on June 9.
- one-way
- aisle
- departure
- round-trip